五十年心血成画册

　　光阴如箭，转眼之间，我从事绘画艺术已五十年了，为了回顾与总结，上海人民美术出版社为我出版了这本书。几经挑选，终于将我五十年绘画作品之精品，得与广大读者见面。这五十年，我是从热爱绘画至逐渐了解绘画，不断吸收前辈艺术家的绘画技巧，吸收西方美术理论，重视中国艺术的涵养，从写实走向写意，从写景进入写情，力图运用色彩语言表达心中意境的五十年。

　　画册选了我最具代表性的各个时期的作品。如上世纪六七十年代，我接近描摹大自然多一些，70年代后期接触法国印象派绘画后，运用色点、色线表现光色，气氛的多些，80年代至90年代，几条线并进。特别是90年代初我的“泼彩”作品，有小品亦有长卷式大作。色彩流动产生自然天趣。而进入21世纪的作品，我的主观意识多于客观对象，画面黑、白、灰三者关系进行了处理，画面的色调传达感情及对比手法的运用产生的强烈冲击力更有力度。另外画面的意境更进一步，达到了诗化，把画面可视形象与诗的意境联系起来，有些作品既有古诗词的韵味又有点线面抽象元素的运用，使画面更有现代感，但立足还是中国艺术。

　　有人说，画水彩是写诗，是小提琴;画油画则是写长篇小说，是交响乐。是的，油画可以慢慢画，可以不断推敲，我认为油画这种工具材料，好比是一个重量级拳击手，你有多大力气，他就能回敬你多大力气，只怕你没这能耐!但我还是比较喜欢水彩画、写诗与拉小提琴，那是一个迷人的艺术境界。

　　这本画册是我从艺五十年心血的结晶。是我心灵的产物，诗的境界，也是我五十年从事绘画艺术的生动写照。我愿广大读者也喜欢这本书!